Новый роман Харуки Мураками «Послемрак» – путешествие по ту сторону ночи. «Ночь – опасное время. Во мраке так легко потерять ориентиры», когда-то писал Сергей Довлатов. Новый роман почти народного в России японского писателя Харуки Мураками «Послемрак» рассказывает о том, что происходит с людьми тогда, когда ориентиры теряются. Ночной город, а даже не просто город, а огромный мегаполис живёт своей, отдельной жизнью. Одни и те же улицы, дома в разное время суток кажутся существующими в непересекаемых реальностях. В ночном городе – свои законы, тайны, герои, символы. И если вас настигает ночь, выбор у вас небольшой – либо принять диктуемые условия, либо прятаться во сне… Именно здесь, на территории ночи, по разным причинам, оказываются герои романа. Девушка Мари опаздывает на последнюю электричку, и вынуждена проводить время в кафе за чтением толстенного фолианта. Другой персонаж, студент Такахаси, по ночам репетирует джаз. А помимо этого в романе присутствуют и бывшая рестлингистка, а ныне управляющая лав-отелем (а какая ночь в мегаполисе без джаза и дома свиданий?), китайская мафия, маньяк, проститутки… Обычный для мрака народ. Кроме того, существует в этом мире и сестра Мари, девушка, которая никак не может проснуться. И собственно воплощение мрака в образе Человека без лица, а точнее – в маске. И мы путешествуем вместе с Мари и Такахаси по ночному городу, впитываем его воздух, страхи, покой. Странные происшествия, люди, предметы и долгие разговоры, которые только на первый взгляд кажутся – ни о чем и похожи на кухонные, опять же, полночные, беседы. А мир вокруг героев – зыбок и наполнен неясным таинственным смыслом. И чем глубже ночь, тем меньше надежды. И главное – дожить до рассвета… И, быть может, тогда повезёт… «Послемрак» втягивает в себя так же, как ночь поглощает день. Я заметил одну удивительную особенность текста (или мне просто так показалось): рассказывая эту историю, Мураками совершенно ничего не говорит о желании героев спать, они просто проживают ночь, но с каждой страницей растёт ощущение, знакомое всем полуночникам со стажем: пребывание в пограничном состоянии между сном и явью. «Полумрак» о том, как замедляется время по ночам. О том то, что происходит с твоей душой ночью, и чем живут бары, когда в них почти нет посетителей. Когда неясно, что ждёт через секунду – Случай или Судьба… «Полумрак» написан в настоящем времени. Всё происходит здесь и сейчас, минута за минутой (главы сопровождаются изображениями часов с различными показаниями стрелок). Кроме того, описание отдельных эпизодов напоминают киносценарии: «камера отъезжает, и мы видим крупный план». То мы видим город с высоты птичьего полёта и наблюдаем за происходящим со стороны, то опускаемся на самое дно и становимся частью этого мира. «Послемрак» не пугает, в нём нет ничего от множества сюжетных романов, в которых ночь – зловещий лейтмотив событий. «Послемрак» – скорее – путеводитель. От вечерних сумерек до утренних. Бескровный (ну, почти бескровный) «noire» для тех, кто не спит по ночам…
ЦИТАТА: «…Но, если честно, приличные девочки никогда не появляются в этой части города так поздно. Какие только ублюдки здесь не шастают. Даже я дерьма нахлебалась – причем не раз и не два. Когда уходят последние электрички, в этих местах наступает очень странное время. Совсем не то, что ты называешь ночью…»
