Почитайте меня, пожалуйста!

Три детские книжки — к 1 июня.

Эрик Карл. «Очень голодная гусеница».

Британская благотворительная организация Booktrust провела опрос среди 4 тысяч человек в возрасте от 14 до 65 лет о том, какие детские книги самые популярные. Первое место занял Клайв С. Льюис и его «Лев, колдунья и платяной шкаф». Кстати говоря, история одного очкарика с метлой — всего лишь на шестом месте. А зато на втором — тоненькая, но удивительная книжка об одной очень голодной гусенице. Странное дело, рассказ об этом произведении будет содержать больше слов, чем в самой книге. Но вот уже почти 40 лет, у более чем 25 миллионов детей, говорящих на двадцати языках мира эта книга в числе первых прочитанных.

Придумал и нарисовал гусеницу американский дизайнер Эрик Карл (а ползать по-русски, отметим, помог переводчик Ян Шапиро), который до сорока лет рисовал всякую рекламу и даже не подозревал, что со временем станет основателем Музея иллюстрированной книги в Массачусетсе и вообще классиком (а всего Карл выпустил более 70 книжек, и каждая — по своему оригинальна и полна находок).

Так вот, очень голодная гусеница, едва проснувшись, сразу же бросилась есть. В понедельник гусеница съела одно яблоко, во вторник две груши, в среду — три сливы и так до конца недели. А затем, когда сама стала толстой, превратилась в кокон, а потом в большую яркую бабочку. Оригинален дизайн книги, в каждой странице есть дырочка, сквозь которую гусеница и проползает, и каждая страница чуть больше предыдущей.

И вот так, следя за гастрономическим путешествием гусеницы, ваш малыш потихоньку учиться считать, различать овощи и фрукты, понимать дни недели, видеть как гусеница превращается в бабочку.

По-моему, гениально для книжки, в которой слов меньше, чем в этой рецензии.

Джайлз Андрэ. Гай Паркер-Рис. «Танцующий жираф».

Далеко-далеко в Африке жил юный жираф Джеральд. И всё было бы просто замечательно, если бы Джеральд умел хорошо танцевать. Ведь там, в Африке, если кто не знает, раз в году бывает праздник — день Большого Бала. Собираются все звери и давай отплясывать, кто во что горазд:

«Вот отзвучал кабаний вальс
И носорожий рок-н-ролл,
И лев со львицею своей
В изящном танго лапы сплел...»

И только у Джеральда ничего не получалось. Все джунгли хохотали над неуклюжим и неумелым жирафом. Но у Джеральда нашелся друг. Который помог юному жирафу поверить в себя.

Сочинил эту трогательную, полную мягкого юмора, историю, английский поэт Джайлз Андре, Картинки к жирафьим приключениям нарисовал Гай Паркер-Рис, который сам родился в Африке. Так что рисунки у него получились необыкновенно красочными. А переводчик Марина Бородицкая сделала так, что жираф Джеральд заговорил по-русски ничуть не хуже оригинала.

Но что самое забавное, книжку про гусеницу и про жирафа выпустило издательство «Розовый жираф».

Джон Альфред Роу. «Обнимите меня, пожалуйста».

Маленькому, но колючему ёжику Элвису отчаянно не везёт: никто не хочет с ним обниматься. Вот он и ходит, с большими печальными глазами, в огромном памперсе, заколотом здоровенной булавкой, по городу и просит:

— Обнимите меня, пожалуйста!

И куда бы он ни пришел, ни у кого нет до ёжика никакого дела. Все вокруг обнимаются: на вокзале, в больнице, на стадионе. И никто не хочет обнять Элвиса просто так. Просто потому что он маленький. Взрослые только и делают, что обзываются и огрызаются. То грубо скажут: «Отцепись, репейник», то «Нам и без тебя в больнице уколов хватает», а то и вовсе «Пойди побрейся!». Отмахиваются от такой нехитрой, но важной просьбы. И когда Элвису стало совсем одиноко, ему повстречался зубастый крокодил Клаус, который горько страдал от того, что некому его поцеловать...

Вот так, смешной ёжик в огромном памперсе исподволь учит не зацикливаться на собственной беде, а попытаться найти и помочь тем, кому ещё хуже. Мало ли кто из нас крокодил, а кто ёжик, но обниматься всё равно надо. Хотя бы потому, что никто, особенно маленькие, не должны оставаться в одиночестве. Да и нет тех, кто не стоит поцелуев в нос.

Психологи утверждают, что объятия в жизни малыша играют огромную роль в интеллектуальном и эмоциональном развитии. И даже приводят цифру: ребёнка необходимо обнимать не менее двенадцати раз в день. Так что: читайте и обнимайтесь!

Книгу о ёжике Элвисе выпустило в свет издательство «Издательский дом Мещерякова», а пересказала эту историю на русском языке Марина Бородицкая.