ДЕТСКИЕ ИГРЫ ДО ПОСЛЕДНЕЙ КРОВИ

Серию книг «Зебра» издательства «Фантом-пресс» отличает редкое сочетание юмора, лёгкости и ума. Именно в этой серии вышли романы Кристофера Мура и Уильяма Сатклиффа, Сью Таунсенд и Стивена Фрая. Однако, роман британца Тоби Литта «Песни мёртвых детей» в этот ряд не вписывается. Это – жуткий мучительный, лишенный сентиментальности текст о детской жестокости. Жестокости бессмысленной и неоправданной. В маленьком английской городке живёт четвёрка подростков, которые называют себя Командой и живут в придуманных военных условиях.  И родной городок становится полем боевых действий. Два секретных штаба в ближайших лесах, сохранение полной секретности, таинственные ритуалы посвящения, свой кодекс чести, жёсткая дисциплина, постоянные испытания. И все детские фантазии крутятся вокруг того, как в городок войдут советские танки и встретят достойный и безжалостный отпор со стороны сильной Команды. По большому счету, ничего особенного, кто из нас не играл в войнушку? Но однажды происходит трагический случай: один из четвёрки, заболев, умирает. Опекавшие подростка престарелые родственники, пребывая едва ли не в маразме, просто не придали значения болезни подростка, врач приехал слишком поздно. Для своей истории Тоби Литт избрал интересный приём: в одних главах речь ведётся от имени мальчишек, в других – рассказчик наблюдает происходящее со стороны. Глава, в которой говорится о гибели мальчика, заканчивается словами: «я умер». И начиная с этого момента,  в романе наступает водораздел. Детские игры закончились. Команда теряет личный состав. Как на настоящей войне. И оставшаяся тройка начинает мстить. Мстить жестоко, тщательно обдумывая и планируя каждый шаг. Подростки входят в доверие к старикам, оказывают, как «тимуровцы» помощь. При этом начинают методично уничтожать всё, что любили и чем дорожили родственники погибшего мальчика: пропадает старинный альбом с семейными фотографиями, затем под колёсами автомобиля погибает собака, а после – наступает очередь и самых стариков… Финал книги непредсказуем, жесток и страшен. Но – логичен. В вечной проблеме «отцов и детей» в изложении Тоби Литта нет милосердия и жалости нет. Подростки отчаянно пытаются противопоставить взрослому миру свои понятия о свободе, долге, чести. Нежелание становится взрослым, принимать иную систему ценностей, заставляет одного из подростков совершить самоубийство… «Песни мёртвых детей» – редкая и выразительная попытка проникнуть в душу маленького человека, стоящего на границе между детством и миром взрослых. И отчаяние подростка, стремление отгородиться, придумать свой мир, быть Командой, согласно Литту, диктуется лицемерием и враньём родителей. И, может быть, кого-то «Песни мёртвых детей» заставят задуматься. Пока не поздно.