Архив рубрики: Интервью

По мне многие скучают...

Отыскалось старое интервью Саши Соколова. Но с другой стороны, что такое три-четыре года для писателя, которого называют «русским Сэлинджером»? ЦИТАТА НАУГАД: ШО Как-то на пляже я имел честь загорать рядом с известным русским критиком. Мимо идет известный прозаик. Я говорю: … Читать далее

Рубрика: Интервью, Новости | Метки: | Комментариев нет

Я обычно плох, но, когда я хорош, я хорош дьявольски...

Чарльз Буковски. «Солнце, вот он я». Издательство «Азбука-классика», 2010 Американский писатель Чарльз Буковски – волк-одиночка, будучи современником битников, к ним он так и не примкнул и вообще отзывался пренебрежительно. Последовавшая эра хиппи заслужила у Буковски презрение. С ненавистью Буковски относился … Читать далее

Рубрика: Иностранные книги, Интервью | Метки: | Комментариев нет

Поэты выходят на площадь

12 июля 2009 года откроется 9-й Фестиваль поэзии на Байкале. В течение недели в областном центре, в Шелехове и Ангарске, пройдут встречи с известными поэтами, концерты авторской песни, мастер-классы. Среди участников фестиваля лучшие поэты Братска. Организаторами фестиваля в этом году … Читать далее

Рубрика: Интервью, Новости | Метки: , | Комментариев нет

Кто «двигает» литературу?

Устроители акции «Читают все!» предложили участникам порассуждать на некоторое количество предложенных тем. Я выбрал «Небольшие издательства двигают Литературу вперёд?». Хотя тема представляется условной. Всё-таки литература – не совсем геометрия. И выяснять кто чего и куда двигает... Ладно. Вот что у … Читать далее

Рубрика: Интервью | Метки: , | Комментариев нет

Александр САФРОНОВ: «Я всю жизнь занимаюсь одним – ПЕРЕВОДОМ»

Четыре романа англичанина Луи де Берньера стали событием в российском книжном мире последних двух лет. Трилогия («Война и причиндалы дона Эммануэля», «Синьор Виво и наркобарон», «Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана») о жизни маленькой южноамериканской страны удивительным образом оказалась созвучна нашей реальности. … Читать далее

Рубрика: Интервью | Метки: , , | Один комментарий

Интервью с Дмитрием Волчеком

«Митин Журнал» – легенда российского самиздата,о существовании которой больше знали, чем видели воочию. По крайней мере, в нашей тихой провинции. Я же впервые столкнулся с публикациями «МЖ» в некоем альманахе, вышедшем в начале 90-х, который вобрал в себя множество статей … Читать далее

Рубрика: Интервью | Метки: , | Комментариев нет

Интервью с Максимом Немцовым

Чем ты руководствуешься при выборе произведений для перевода? И почему такое внимание к битникам?    Потому что люблю. Это мне «настоящие» прозаики вчера сказали: Как вы можете такую грязъ переводитъ? Прищлось им так и ответить: А мне нравится. Битники, благодаря, … Читать далее

Рубрика: Интервью | Метки: , , , | Комментариев нет
Страница 1 из 212